Procédure de plan sectoriel concernant le CFA de Buosingen : information et participation de la population
Berne-Wabern, 24.06.2025 — Le plan sectoriel Asile établit, pour l’ensemble du pays, la planification et la définition générales des centres fédéraux pour requérants d’asile (CFA). Le projet de CFA à Buosingen y imposera deux modifications, à savoir l’inscription de la fiche d’objet concernant ce site et la suppression de celle concernant le site de Schwyz. Les personnes et organismes intéressés ont jusqu’au 29 août 2025 pour consulter les documents correspondants et se prononcer à leur sujet.