News

compenswiss (Fondo di compensazione AVS/AI/IPG) chiude l’esercizio 2025 con un solido risultato di investimento, registrando un rendimento netto del 6,34%. Questo risultato positivo è dovuto principalmente alle azioni, all’oro e agli effetti di cambio. A fine 2025, il patrimonio gestito raggiunge 50’550 milioni di franchi, rispetto ai 46’102 milioni dell’anno precedente. Le prospettive finanziarie a breve e medio termine per i Fondi di compensazione dell’AVS e dell’AI sono tuttavia tese.

Il 18 e il 19 febbraio 2026, il Consigliere federale Albert Rösti sarà a Parigi per partecipare alla conferenza ministeriale dell’Agenzia internazionale dell’energia (AIE), dove incontrerà i suoi omologhi provenienti dai 32 Stati membri. Oltre ai più recenti sviluppi sui mercati energetici e alle strategie di politica energetica, tra i temi prioritari rientrerà anche il ruolo dell’energia nucleare nell’ambito del mix energetico, nonché la sicurezza di approvvigionamento, l’accessibilità economica e la sostenibilità dell’energia e la disponibilità a lungo termine di materie prime fondamentali.

L'iniziativa popolare federale «Per l’adesione della Svizzera al Trattato delle Nazioni Unite sulla proibizione delle armi nucleari (Iniziativa per la proibizione delle armi nucleari)», depositata il 23 dicembre 2025, è formalmente riuscita. Delle 106’676 firme depositate, 105’674 sono valide.

I primi pazienti coinvolti nell’incendio di Crans-Montana, grazie al miglioramento delle loro condizioni, sono stati trasferiti dai centri per ustionati esteri alle cliniche di riabilitazione in Svizzera. La Confederazione, i cantoni e le strutture interessate si stanno organizzando per garantire, al momento del trasferimento, il miglior trattamento possibile e soddisfare al meglio le esigenze dei pazienti e dei loro familiari.

L’Ufficio federale della cultura ha nominato Michelle Ziegler nuova responsabile del Museo degli automi musicali di Seewen, nel Cantone di Soletta. La musicologa assumerà questa funzione il 1o giugno 2026, subentrando a Christoph Hänggi, che andrà in pensione.

Nell'ambito del «Programma di incentivazione per promuovere il reinserimento dei disoccupati difficilmente collocabili e dei senior», tra il 2020 e il 2026, 22 Cantoni hanno condotto 35 progetti. Le valutazioni e una sintesi globale illustrano gli approcci risultati particolarmente efficaci.

Forte delle sue strette relazioni con i Balcani occidentali e del suo impegno a favore della sicurezza e della stabilità in Europa, la Svizzera prosegue il dialogo politico nella regione: dal 18 al 20 febbraio il consigliere federale Ignazio Cassis si recherà in Slovenia e successivamente in Bosnia ed Erzegovina per una visita ufficiale. I colloqui verteranno in particolare sulla cooperazione bilaterale, sulla sicurezza europea, nonché sulla diversità culturale e sul dialogo come strumento di coesione sociale e di rafforzamento delle istituzioni democratiche. La missione rientra inoltre nel quadro del ruolo assunto dalla Svizzera all’interno dell’OSCE, organizzazione presieduta nel 2026 dal capo del DFAE.

A causa della presenza della dermatite nodulare contagiosa (Lumpy skin disease, LSD) in Francia dalla fine di giugno 2025, l’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) ha deciso di vietare l’estivazione di bovini in questo Paese per la stagione 2026. Tale misura mira a prevenire l’introduzione in Svizzera di questa epizoozia altamente contagiosa e a proteggere a lungo termine gli effettivi di bovini. La decisione è stata precedentemente discussa in modo approfondito con i servizi veterinari cantonali e il settore interessato e riguarda circa 260 aziende che si trovano principalmente nella Svizzera francese. Attualmente si stanno cercando soluzioni per l’estivazione sul territorio svizzero. Le associazioni di categoria accompagneranno e sosterranno i detentori di animali in questa ricerca. Finora non sono stati riscontrati casi di LSD in Svizzera.

Secondo i primi trend cantonali il numero di posti disponibili per l’inizio dell’anno scolastico (estate 2026) sarà sostanzialmente in linea con quello degli anni precedenti.

Nel quarto trimestre del 2025, in Svizzera il numero di persone occupate è salito dello 0,1% rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente. Nello stesso periodo è cresciuto anche il tasso di disoccupazione ai sensi dell’Ufficio internazionale del Lavoro (ILO), passando dal 4,4 al 5,0% in Svizzera, e dal 5,7 al 5,8% nell’Unione europea (UE). Questi sono alcuni dei risultati tratti dall’indagine sulle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS) realizzata dall’Ufficio federale di statistica (UST).

La Commissione della concorrenza (COMCO) estende l’inchiesta relativa a possibili accordi nel settore dell’edilizia e del genio civile nel Canton Giura.

In collaborazione con l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e il Laboratorio cantonale di Zurigo, Magic X Retail AG richiama due articoli (frustino con maniglia e dildo gonfiabile in lattice) a causa dell’elevato contenuto di ftalati. I prodotti contengono ftalati che possono avere effetti negativi sulla riproduzione. I consumatori sono invitati a non utilizzare più i prodotti con effetto immediato e otteranno il rimborso del prezzo di acquisto.